СОГЛАШЕНИЕ О ПЕРЕВОДЕ ДОЛГА
по договору займа от 12 ноября 2004 г., заключенному между Свиридовым Антоном Сергеевичем и Илюшиным Максимом Петровичем
г. Энск
Восьмое апреля две тысячи пятого года
Илюшин Максим Петрович, с одной стороны, именуемый в дальнейшем Первоначальный должник, и Веретенников Иван Анатольевич, с другой стороны, именуемый в дальнейшем Новый должник, Свиридов Антон Сергеевич, именуемый в дальнейшем «Кредитор», заключили настоящее соглашение о нижеследующем.
1. Новый должник принимает на себя исполнение обязательства Первоначального должника, предусмотренного договором займа от 12 ноября 2004 г., заключенным между Свиридовым Антоном Сергеевичем и Илюшиным Максимом Петровичем, которое заключается в обязанности возвратить Свиридову Антону Сергеевичу сумму займа в размере 100 000 (ста тысяч) рублей.
2. Право требования Кредитора исполнения Первоначальным должником обязательства по возврату долга переходит на Нового должника.
3. Первоначальный должник передает Новому должнику все надлежаще оформленные документы, удостоверяющие обязательство по возврату взятой в долг денежной суммы, и сообщает сведения, имеющие значение для надлежащего исполнения обязательства. Перечень документов, подлежащих передаче, прилагается.
4. Кроме того, Новому должнику передаются все прочие права, предусмотренные договором, заключенным Прежним должником с Кредитором.
5. Новый должник обязуется выполнять перед Кредитором все обязательства, предусмотренные договором займа от 12 ноября 2004 г., и самостоятельно нести ответственность за их неисполнение или исполнение ненадлежащим образом.
6. Первоначальный должник не несет перед Кредитором ответственность за невыполнение или ненадлежащее исполнение Новым должником обязательств по указанному договору.
7. Согласие Кредитора на перевод долга по настоящему соглашению подтверждается его собственноручной подписью настоящего договора.
8. Настоящее соглашение вступает в силу с момента подписания Кредитором.
9. Соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для стороны договора. Все экземпляры имеют одинаковую юридическую силу.
10. Юридические реквизиты сторон: Первоначальный должник: Илюшин Максим Петрович, проживающий по адресу: г. Энск, ул. Пархоменко, дом 16, кв. 65. Паспорт: № 56 75 593216, выдан 13 сентября 2003 г. ОВД Южного района г. Энска Энской области.
Новый должник: Веретенников Иван Анатольевич, проживающий по адресу: 440023, Энская обл., г. Энск, ул. Акчурина, дом 43, кв. 146. Паспорт: № 56 74 359129, выдан 24 августа 2002 г. ОВД Заводского района г. Энска Энской области. Кредитор: Свиридов Антон Сергеевич, проживающий по адресу: 440045, Энская обл., г. Энск, ул. Тулупная, дом 14, кв. 56. Паспорт: № 56 78 587542, выдан «06» декабря 2003 г. ОВД Северо-Западного района г. Энска Энской области.
Подписи сторон:
Первоначальный должник /Илюшин М.П./
Новый должник /Веретенников И.А./
С переводом долга согласен (подпись)
Кредитор /Свиридов А.С/
