5

Яр позвал тогда асов племюшко — горевали те по Веле-луне. Порешили они с Земель чужих привести ину малу Землюшку.

Короба набив пустотой великою[51], заблестели птицы железные. Полетели за тридевять[52] Земель добывать луну малу Землюшку.

Не успело ярило и раз обойти-обернуться навколо Мирград-Земли[53], воротились две птицы железные и ведут меж собой луну новую. Пуще прежнего она вся блестит и ярило в себе отражает.

Нарекли её Радой на радостях. Льдом она была вся припорошена и сияла, словно каменья дивные.

Растопило ярило тогда тот лёд, поднялись в малый срок дерева и дубравушки. Порешили стеречь её пуще сокола, поселили на стражу воинов. Терема на Раде поставили.

Зажилось веселей на Мирград-Земле, кто погиб уж полно оплакивать. Ожидает людей время новое.

Восхваляют великих воинов во былинах да в песнях радостных.

О спасении Мирград-Земли много разного тараторили. С той поры Спас Великий праздновать порешили тогда они.

Примечания:

5

Растаял. Переместился в пространстве (телепортировался).

51

Короба набив пустотой великою. Технология, которая на планетарном уровне позволяла переместить целую планету без ущерба для неё (та же технология, что использовалась в сумах бездонных). Пилоты изменили пространство вокруг планеты (сжали во много раз).

52

Тридевять Земель. Образно — далеко.

53

Не успело ярило и раз обойти-обернуться навколо Мирград-Земли. Говорится, что не прошли одни сутки.